Can I subscribe in the phone app?
No, the subscription is bought on the web. On iPhone, the app has a link that opens the web page where the owner starts or manages the plan. On Android, the app shows your plan but has no purchase button. Either way, the plan you buy on the web works in the app right away.